Navigate to Dashboard > University Theme > Main Area
Homepage Content #1 is where you provide a link for whichever page you want to appear in that area. Click on the arrows and a drop down menu of all your pages will appear. Scroll through and pick one. The full contents of that page will appear right below the Sub Featured Area showing the five doctors.
Do the same for Homepage Content #2.
Note that this theme only allows for the content of two pages to be displayed in that area. If you would like to show links like the ones that came with the theme by default, then do this.
Create a new page with only the text links you want to display.
Save this page and link it to Homepage Area #1. It will now appear like this: